Bei einem nächtlichen Name-storming (kreative Suche nach Projektnamen) mit Heinz ist die Frage aufgetaucht, ob der Begriff „Blogger” eigentlich unisexuell ist. Ist er?
.
Ich bin ja ein Befürworter einer geschlechtssensiblen (nicht radikal geschlechtsneutralen) Sprache. „Sensibel”, weil ich diverse Übertreibungen einfach nicht gut heißen kann. Man/Frau soll ja zum Beispiel so einen Schmarrn, wie in diesem Satzanfang schreiben. Das finde ich übertrieben und heinfach unübersichtlich. In den vielen Diskussion zu diesem Thema habe ich dann oft die Frage gestellt, warum die Nachrichtensprecher/innen nicht auch von einer „VerbrecherInnen Quote” sprechen. Ist doch enorm diskriminierend, dass nur Männer Verbrecher sind, oder? Wenn schon radikal neutral, dann richtig. Das ist dann aber auch nicht gewollt.
.
Zurück: Wie ist das beim Wort Blogger? Ist das jetzt ein eingedeutschtes, unisexuelles Wort? Oder ist es eigentlich doch männlich, auch weil es sehr wenige weibliche Blogger gibt? „Weibliche Blogger”, das klingt dann schon wieder so dumm wie „Frau Landeshauptmann”, wie die – weiblichen – politischen Spitzen der österreichischen Bundesländer in der Vergangenheit noch genannt wurden.
.
Gibt es Bloggerinnen?
Google zeigt uns, wie die Welt tickt. Bei der deutschen Suche nach „Bloggerin”, findet die Suchmaschine lediglich 187.000 Einträge. Mit „Blogger” findet man schon 2.670.000 Einträge. Was für ein Unterschied. Das „Blogger” doch nicht unisexuell ist, zeigt mir die Wikiwelt. Dort findet man bei der Suche nach „Blogger” den Verweis auf „Weblog” mit dem Zusatz: „Blogger ist die Bezeichnung für den Autor eines Weblogs”. Ui, ist das eindeutig männlich oder was?
.
Was tun? Sollte sich die deutschsprachige Blogosphäre Gender-sensibilisieren. In diesem Falle sage ich ja.
.
Drei Optionen sehe ich:
.
(1) Wir deklarieren, dass „Blogger” unisexuell ist (dann muss das bei Wikipedia geändert werden)
(2) Wir sensibilisieren uns und verwenden in Zukunft „Blogger&innen”
(3) Ihr (Männer) ignoriert meinen Vorstoß und wartet bis die Frauen Euch dazu drängen
.
Typisch Mann ist hier zu erkennen. Dort wurden in der Rubrik “BloggER sind Rockstars” die schönsten Bloggerinnen gekürt. Optisch reduziert. Traurig. Werde diesbezüglich auch den GenderBlog kontaktieren und um Meinung bitten. Bin gespannt.
.
Ich gestehe, dass in meinem netvibes bis dato keine einzige Bloggerin aufscheint. Ich werde mich mal auf die Suche nach den Frauen machen. Oder die Frauen melden sich bei mir. Wäre auch mal was Neues :)
.
Fündig wird man auch bei den Blogpiloten. Die haben 12 Bloggerinnen präsentiert, die man kennen sollte.